Povratak na naslovnicu OS ONLINE COLUMNS

Povratak na naslovnicu


| Osječani online | Forum | Foto Galerije | Ankete | Cyber Zid | Vodič |

Povratak na naslovnicu

 
Pročitajte nove kolumne
 
Novo

kratke vijesti

karikatura tjedna

fotke dana

knjiški moljac

film i video

svijet bilja

kućni ljubimci

osječani u svijetu

furešt

čušpajz

sex & the city

slušaonica

zlo i naopako

studentarije

php kuharica

varošarije

internet & računala
zvjezdarnik

zdravsveni kutak

sputnjik8

navijački kutak

kultura&city

pre(do)mišljaonica

Zaobilaznicom

 

 

Online Kolumne publicirano CMS alatom
C-master IV (c) SBNet.hr
,

design by: D.Stojčić
Osijek-online

 



broj učitavanja:
1330




back...
internet & računala
verzija za printer / print it

11.04.2004 20:00
OCR TEKSTA (oceeranje teksta)

  
Opet malo zastoj u mojim kolumnama. Jednostavno nikad stići...Evo danas jedna kratka o vrlo korisnom programu....

Pri izradi weba ili pak pri obradi teksta doći će te u situaciju gdje će te tekst koji je već štampan morati opet prebaciti u digitalni oblik. Naravno, dobili ste samo papir i sada slijedi nekoliko sati mukotrpnog prekucavanja teksta. Ipak, postoji i lakše rješenje ukoliko posjedujete skener. Zašto ne biste skenirali tekst? Da, reći će mnogi, al đabe nam to kada onda dobijemo sliku ko zna koje kvalitete, a s time nismo zadovoljni . Ovdje će nam u pomoć priskočiti programi za OCR-anje teksta. OCR (Optical Character Recognition) bi jednostavnim jezikom bio objašnjen kao program pomoću kojeg će te iz slike izvući tekst i snimiti ga u običnu tekst datoteku.

Osobno radim s programom ABBYY FineReader 6.0 i iskreno mogu reći da stvar funkcionira savršeno. Program možete naći na ovim stranicama. Trenutno je aktualna verzija 7.0, no detaljnije bih vam ipak opisao rad sa verzijom 6.0 budući da s njom radim duže vremena.

Nakon pokretanja programa pokrenut će se čarobnjak (wizard) putem kojeg će te moći odraditi cijelu stvar vrlo brzo. U prvom koraku čarobnjak će vas pitati s kojeg izvora želite skinuti sliku. Hoće li to biti vaš skener ili slika koja već postoji na disku (negdje ste ju pribavili). Shodno vašem izboru program će krenuti u zadanom smjeru. Dakle ukoliko izaberete skeniranje teksta pokrenut će vam sučelje za skeniranje, a ukoliko odaberete već postojeću sliku za vaš izvor moći će te je odabrati pomoću već standardnog Windows menija. Nakon skeniranja ili odabira slike dolazimo do dijela gdje FineReader radi punom parom. Naime u slijedećem koraku program će pregledati cijelu sliku u potrazi za tekstom. Složit će tekst kako najbolje umije. Najbolja stvar u svemu je što možete odabrati jezik na kojem želite da tekst bude prepoznat (u samom programu dolazi podrška za engleski, dok se za naš jezik mora skinuti posebna podrška od cca. 5 MB, no nakon toga stvar će raditi savršeno). Također ukoliko program na skeniranom listu papira nađe tablice, pokušat će vjerodostojno i njih obraditi i tako ih i prikazati. Dakle ukratko, program će poslagati vaš tekst, tablice, slike ili nešto treće točno onako kako je to raspoređeno na skeniranom papiru. Na kraju čarobnjaka, moći će te pregledati tekst od grešaka, zadati ponovno skeniranje u slučaju da niste zadovoljni izgledom teksta, ili pak snimiti gotov digitalizirani tekst u Word (.doc ekstenzija), Excel, poslati isti elektroničkom poštom i slično.

Nakon toga tekst dodatno možete dopisivati, uređivati u FineReaderu, dakle kao u bilo kojem tekst editoru. Sve skenirane dokumente FineReader će vam čuvati sa lijeve strane dok ih vi ne obrišete. I samo uređivanje teksta ovom programu je sasvim solidna strana, premda sam osobno uvijek nakon skeniranja, cijelu obradu radio u Wordu.

FineReader će vam dati upute kojom kvalitetom morate skenirati vaš papir kako bi on što bolje mogao biti prepoznat (rezolucija 300dpi, svjetlost 50 posto ). U radu se lako može zaključiti da će ovaj moćan program biti u stanju sve već štampane tekstove prepoznati bez greške. Naravno problem se pojavljuje sa kvalitetom tog već štampanog teksta, odnosno obrnuto proporcionalno s padom kvalitete, povećava se broj grešaka u skeniranom tekstu. Nekoliko puta FineReader je uspio bez greške prepoznati i tekst pisan rukom, naravno štampanim slovima i vrlo urednim rukopisom. Za pisana slova još nije usavršena tehnologija koja bi prepoznala svačiji rukopis, iako to ne znači da to u skoroj budućnosti neće biti moguće.

Za kraj mogu samo reći kako je FineReader odlično oružje za one koje prekucavaju gomile već štampanih dokumenata. Na ovaj način uštedjet će si puno, puno vremena, a rezultat će biti potpuno isti. Toplo preporučam isprobavanje ovog programa svakome!!

Tekst: Milan Puvača
Photo: http://www.abbyy.com




Svi ovdje objavljeni tekstovi i fotografije su autorizirani i pripadaju Osijek-Online.Com te NIJE DOZVOLJENO korištenje ovih materijala bez pismene suglasnosti autora. U zaštiti svojih prava biti ćemo nemilosrdni ali ako nekom trebaju ovi tekstovi ili fotke, rado ćemo ih ustupiti, uz suglasnost autora. Dnevne vijesti iz Osijeka publiciraju suradnici nezavisnog web portala Osijek-Online.Com CMS alatom C-master IV, (C) SB NET.HR, Slavonski Brod, koji je razvijen specijalno za projekt Putokazi ravnice (gradovi Slavonije online).
      



SPONZORI:
ovu kolonu na ekranu smo ostavili za Vas.

 


 









     

ISSN: 1333-9524